Holistic Integrative Oncology（HIO）是由中国抗癌协会与Springer Nature出版集团强强联合打造的一本旗舰英文大刊，主编为中国抗癌协会理事长樊代明院士。HIO是面向全球开放的自由获取同行评议期刊，设有专家述评、CACA指南、研究综述和原创论著四个栏目。日前，大肠癌专题文章已正式上线，可通过此链接浏览全文：https://www.springer.com/journal/44178/，敬请各位读者阅读和引用。以下为本专题原创论著文章的中英文摘要。

　　比较荷包缝合法与常规缝合法在中国结直肠癌患者回肠造口回纳手术中的短期疗效

　　——一项单中心回顾性研究

　　李军等

　　浙江大学医学院附属第二医院

　　背景

　　约15%的结直肠癌患者将接受临时性回肠造口术。手术部位感染（SSI）是回肠造口回纳手术常见的并发症。文献报道，相较于常规的线性缝合法，采用荷包缝合法可降低回肠造口回纳切口的SSI发生率，但上述结论并未在结直肠癌患者中得到验证。本研究旨在比较荷包缝合法与常规线性缝合法在中国结直肠癌患者回肠造口回纳术中的短期疗效。

　　患者与方法

　　本研究回顾性分析了2015年11月至2017年10月于浙江大学医学院附属第二医院行回肠造口回纳术的结直肠癌患者57例。其中29例采用了荷包缝合法，其余28例采用了常规线性缝合法。我们分析并比较了两组患者SSI发生率、疤痕长度、疼痛评分和住院时间等短期疗效指标。

　　结果

　　两组患者的临床信息无明显统计学差异。两组患者的SSI发生率相似（10.3% vs 10.7%， p = 1.000）。荷包缝合组瘢痕长度明显短于常规缝合组（1.66 cm vs 5.30 cm, p < 0.0001），但在手术时间、住院时间和术后疼痛方面，两组间并无显著性差异。

　　结论

　　本研究表明：在中国结直肠癌患者中，荷包缝合法相较于常规线性缝合法，未能显著降低回肠造口回纳术后SSI发生率。从显著较短的疤痕长度看，荷包缝合法似乎只起到了美容作用。

　　全文浏览链接：https://rd.springer.com/article/10.1007/s44178-023-00025-0